All News Releases By Date

Los negocios de Texas encabezan el mercado de "Green Power"

Release Date: 9/21/2004
Contact Information: For more information contact the Office of External Affairs at (214) 665-2200.

      La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que Texas encabeza la nación en el número de Asociados de EPA Green Power - negocios que califican recibir el reconocimiento de la EPA porque han comprado una cierta cantidad de energía renovable ("green power"), la cual tiene beneficios ambientales.

      Texas tiene casi 200 Asociados de Green Power, mucho más que los otros estados - 40 por ciento de todos los asociados en el programa.  Los participantes de Texas en el programa de la EPA incluyen 168 compañías, 6 entidades del gobierno, 4 instituciones de educación, y 18 organizaciones no gubernamentales.  Texas también tiene el programa de "green pricing" que va el primero en la nación en ventas anuales, Austin Energy.

      "Con casi 200 Asociados de EPA Green Power, Texas va el primero en el desarrollo del mercado nacional de energía renovable.  Nuestros Asociados de Texas están comprando más de 400,000,000 horas kilovatios de 'green power' cada año - casi igual a la energía necesaria para 40,000 hogares cada año," dijo el Administrador Regional de la EPA, Richard Greene.  "En términos de beneficios de reducción de emisiones, es como quitar 50,000 autos de las carreteras.  A todos nuestros Asociados de Green Power en Texas - gracias."

      Texas, segundo a California en su capacidad de generar viento, ha visto un aumento enorme en su instalada capacidad de generar viento en los años recientes, en parte por la demanda creada por los negocios de Texas que compran la energía renovable.

      Los Asociados de Texas Green Power fueron honrados en un almuerzo de reconocimiento en el Austin Convention Center para los compradores de energía renovable en Texas.  El almuerzo incluyó comentarios por el Asesor de Política de Energía de la EPA Rob Lawrence, Alcalde de Austin Will Wynn y Comisionado de Tierras de Texas Jerry Patterson.  También presentaron un video para honrar los compradores de "green power" en Texas.

      "Green power" es la electricidad generada por fuentes de energía renovable con bajos impactos ambientales, inclusive viento, eléctrica solar, geotérmica, biomasa elegible, e hidrorecursos elegibles.  La EPA fomenta la energía renovable a escala nacional por su Asociación de Green Power, un programa voluntario en que los Asociados comprometen cambiar a la energía renovable para una porción designada de sus necesidades eléctricas.  Para corresponder a su compromiso, la EPA provee asistencia técnica y reconocimiento público.  Por todo el país, el programa tiene casi 500 asociados - inclusive compañías del Fortune 500, los estados, agencias federales, asociaciones de comercio y universidades.

      Más información sobre la Asociación de Green Power está disponible en el sitio https://www.epa.gov/greenpower/.