الأسئلة الشائعة عن فيروس كورونا (COVID-19)

اطلع على الأسئلة الأكثر شيوعًا المطروحة المتعلقة بفيروس كورونا (COVID-19) واعثر على المصادر الرئيسية لوكالة حماية البيئة (EPA). اقرأ الأسئلة الشائعة حول المعقمات، وفيروس كورونا (COVID-19).

في هذه الصفحة:

• معلومات عامة حول فيروس كورونا (COVID-19)
• الهواء الداخلي
• مياه الصرف وأنظمة الصرف

---

معلومات عامة حول فيروس كورونا (COVID-19)

​أين يمكنني العثور على المصادر والمعلومات الحديثة عن فيروس كورونا (COVID-19)؟

• Coronavirus.gov – معلومات عامة مقدمة من حكومة الولايات المتحدة تتعلق بمرض فيروس كورونا (COVID-19)
• معلومات عن فيروس كورونا (COVID-19) من مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)‏ – معلومات الصحة والسلامة العامة الحالية للوقاية من COVID-19.
• خطة بايدن-هاريس للتغلب على فيروس كوفيد-19 (باللغة الإنجليزية): اطلع على تفاصيل خطة بايدن-هاريس للتغلب على فيروس كوفيد-19 وقم بتنزيل الاستراتيجية الوطنية للاستجابة لفيروس كوفيد -19 والتأهب لمواجهة الأوبئة.
• USA.gov Coronavirus – ما الإجراءات التي تتخذها حكومة الولايات المتحدة للاستجابة لفيروس كورونا (COVID-19). طالعها باللغة الإسبانية.
• معلومات عن فيروس كورونا (COVID-19) من وكالة حماية البيئة (EPA) – تُوفر مصادر وكالة حماية البيئة (EPA) الرئيسية حول المرض، بما في ذلك معلومات عن مياه الشرب، وسلامة مياه الصرف الصحي، وقائمة من المنتجات التي تلبي معايير وكالة حماية البيئة (EPA) لمكافحة SARS-CoV-2 الذي يسبب COVID-19.
• مصادر الأعمال الصغيرة – معلومات فريق عمل البيت الأبيض لمكافحة فيروس كورونا حول برامج المساعدة المختلفة المتاحة لأصحاب الأعمال الصغيرة.
• التحكم في الشائعات من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) – مصدر يساعد الشعب على التمييز بين الشائعات والحقائق المتعلقة بجائحة فيروس كورونا (COVID-19). 
• كيف يمكنك المساعدة عن طريق الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) – تعلم أفضل طريقة للتبرع، أو التطوع، أو توفير الإمدادات الضرورية لمكافحة جائحة فيروس كورونا (COVID-19).

الهواء الداخلي

هل سيحميني مولد الأوزون أنا وعائلتي من فيروس COVID-19؟

لا، لا تستخدم مولدات الأوزون في الأماكن المأهولة. فعند استخدامه بتركيزات لا تتجاوز معايير الصحة العامة، فإن الأوزون المطبق على الهواء الداخلي لا يزيل الفيروسات أو البكتيريا أو العفن أو الملوثات البيولوجية الأخرى بشكل فعال. قم بزيارة الموقع الإلكتروني الخاص بمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) لمعرفة أفضل الممارسات لحماية نفسك وعائلتك.

هل هناك إرشادات للتدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) يمكن لمهني البناء والصيانة اتباعها للمساعدة في الحماية من فيروس COVID-19؟

قامت الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE) بوضع إرشادات استباقية للمساعدة في مواجهة مخاوف مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) فيما يتعلق بتشغيل وصيانة أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء.  اقرأ إرشادات الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE).  (باللغة الإنجليزية)

أين يمكن للمتخصصين الذين يديرون المدارس والمكاتب والمباني التجارية الحصول على معلومات حول التهوية والترشيح للاستجابة إلى فيروس COVID-19؟

يجب على المتخصصين الذين يديرون المدارس والمكاتب والمباني التجارية الرجوع إلى إرشادات الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE) للحصول على معلومات حول التهوية والترشيح للمساعدة في تقليل مخاطر الفيروس الذي يسبب COVID-19. بشكل عام، عادة ما تكون زيادة التهوية والترشيح مناسبة؛ ومع ذلك، نظرًا لتعقيد وتنوع أنواع المباني والأحجام وأنماط البناء ومكونات نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) وسمات البناء الأخرى، يجب على المختص تفسير إرشادات الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE) من أجل مبناه وظروفه الخاصة. قم بزيارة الموقع الإلكتروني للجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE) لمزيد من المعلومات.  (باللغة الإنجليزية)

هل سيحميني منظف الهواء أو منقي الهواء أنا وعائلتي من فيروس COVID-19 في منزلي؟

عند استخدامه بشكل صحيح، يمكن لأجهزة تنقية الهواء المساعدة في تقليل الملوثات المحمولة في الهواء بما في ذلك الفيروسات في المنزل أو في الأماكن المغلقة. ومع ذلك، لا يكفي منظف الهواء المتنقل وحده لحماية الأشخاص من فيروس COVID-19. عند استخدامه مع أفضل الممارسات الأخرى التي أوصت بها مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، يمكن أن يكون تشغيل منظف الهواء جزءًا من خطة لحماية نفسك وعائلتك. 

اقرأ "دليل منظفات الهواء في المنزل" الخاص بوكالة حماية البيئة (EPA) لمعلومات حول مكان وضع منظف الهواء المتنقل وتشغيله. (باللغة الإنجليزية)

كيف يمكنني زيادة التهوية في المنزل للمساعدة في حماية عائلتي من فيروس COVID-19؟

يُعد ضمان التهوية المناسبة باستخدام الهواء الخارجي من أفضل الممارسات القياسية لتحسين جودة الهواء الداخلي. ومع ذلك، لا تكفي زيادة التهوية وحدها لحماية الأشخاص من فيروس COVID-19. عند استخدامه مع أفضل الممارسات الأخرى التي أوصت بها مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، يمكن أن تكون زيادة التهوية جزءًا من خطة لحماية نفسك وعائلتك.

لزيادة التهوية في منزلك، يمكنك:

• فتح النوافذ أو الأبواب الحاجزة، إن أمكن
• شغّل مكيف هواء النافذة الذي يحتوي على مدخل للهواء الخارجي أو فتحة تهوية، مع وجود فتحة للتهوية (بعض مكيفات هواء النافذة لا تحتوي على مدخل للهواء الخارجي)
• افتح مدخل الهواء الخارجي لنظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC)، إذا كان لديك واحدًا (هذا ليس شائعًا). للتفاصيل، ارجع إلى دليل التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) أو مختص في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC).
• شغّل مروحة دورة المياه عند استخدامها وبشكل مستمر، إن أمكن

تجنب هذه الإجراءات عندما يكون تلوث الهواء الخارجي مرتفع أو عندما تفعل ذلك يصبح منزلك باردًا جدًا أو ساخنًا جدًا أو رطبًا. لمزيد من المعلومات حول زيادة التهوية في المنازل، اقرأ الإرشادات السكنية من الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء (ASHRAE).  (باللغة الإنجليزية)

هل يمكن لتشغيل نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) في منزلي المساعدة في حمايتي من فيروس COVID-19؟

لا يكفي تشغيل نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) وحده لحمايتك أنت وعائلتك من فيروس COVID-19. ومع ذلك، عند استخدامه مع أفضل الممارسات الأخرى التي أوصت بها مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها، يمكن أن يكون تشغيل التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) جزءًا من خطة لحماية نفسك وعائلتك، حيث إن تشغيل نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) يرشح الهواء أثناء توزيعه.

إذا كان لديك نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC):

• شغّل مروحة النظام لفترات أطول، أو بشكل مستمر، حيث ترشح أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) الهواء فقط عند تشغيل المروحة. يمكن ضبط العديد من الأنظمة لتشغيل المروحة حتى في حالة عدم وجود تدفئة أو تبريد.
• افحصه للتأكد من أن المرشح في مكانه بشكل صحيح وفكر في تحسين المرشح إلى مرشح أعلى كفاءة أو مرشح من أعلى تصنيف يمكن أن يستوعبه مروحة النظام وفتحة المرشح (للتفاصيل، ارجع إلى دليل التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) أو مختص في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC)).
• افتح مدخل الهواء الخارجي، إذا كان النظام الخاص بك به واحدًا (هذا ليس شائعًا للأنظمة المنزلية). للتفاصيل، ارجع إلى دليل التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) أو مختص في التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC).

اقرأ "دليل منظفات الهواء في المنزل" الخاص بوكالة حماية البيئة (EPA) لمعلومات حول مكان وضع منظف الهواء المتنقل وتشغيله. (باللغة الإنجليزية)

مياه الشرب

هل أحتاج إلى غلي مياه الشرب الخاصة بي؟

لا يُشترط غلي المياه كإجراء وقائي ضد فيروس COVID-19.

هل مياه الصنبور آمنة لاستخدامها في غسيل الأيدي؟

 توصي وكالة حماية البيئة (EPA) باستمرار الشعب الأمريكي في استخدام مياه الصنبور وشربها كالمعتاد. وفقًا لمركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، يساعد غسيل الأيدي بالماء والصابون مرات كثيرة لمدة 20 ثانية على الأقل في منع تفشي فيروس COVID-19. اقرأ دليل مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) لغسيل الأيدي. (باللغة الإنجليزية)

هل شرب مياه الصنبور آمن؟

توصي وكالة حماية البيئة (EPA) باستمرار الشعب الأمريكي في استخدام مياه الصنبور وشربها كالمعتاد. أوضحت منظمة الصحة العالمية (WHO)‏ EXIT أنه "لم يتم اكتشاف وجود فيروس COVID-19 في إمدادات مياه الشرب، وبناءً على الأدلة الحالية، فإن الخطر على إمدادات المياه منخفض". 1 وبالإضافة إلى ذلك، وفقًا لمركز مكافحة الأمراض والوقاية منها، يُعتقد بشكل أساسي أن COVID-19 ينتشر بين الأشخاص الذين هم على اتصال وثيق ببعضهم البعض. حول سبل انتقال فيروس COVID-19. وعلاوة على ذلك، تستلزم لوائح مياه الشرب الخاصة بوكالة حماية البيئة (EPA) معالجة شبكات المياه العامة لإزالة مسببات الأمراض أو القضاء عليها، بما في ذلك الفيروسات.

¹ منظمة الصحة العالمية. 2020. موجز تقني. الماء، والتعقيم، والنظافة الشخصية، وإدارة المخلفات لفيروس COVID-19. مارس.
الموقع الإلكتروني: https://www.who.int/publications-detail/water-sanitation-hygiene-and-waste-management-for-covid-19. الرقم المرجعي: WHO/2019-NcOV/IPC_WASH/2020.1

هل أحتاج إلى شراء مياه معبأة في زجاجات أو مياه شرب من المتجر؟

تنصح وكالة حماية البيئة (EPA) المواطنين بمتابعة استخدام مياه الصنبور وشربها كالمعتاد. لا توجد مؤشرات في هذا الوقت تدل على وجود فيروس COVID-19 في إمداد مياه الشرب أو على تأثير الفيروس في مصدر إمداد المياه الموثوق به.

ما هو دور وكالة حماية البيئة (EPA) في ضمان بقاء مياه الشرب آمنة؟

وضعت وكالة حماية البيئة (EPA) بعض اللوائح المتعلقة بمتطلبات المعالجة لأنظمة المياه العامة والتي تقي من الجراثيم الملوِّثة للماء، مثل الفيروسات التي تأتي من مياه الشرب الملوثة. تتضمن متطلبات المعالجة هذه الترشيح واستخدام المعقمات مثل الكلور الذي يزيل الجراثيم أو يقتلها قبل وصولها إلى الصنبور. وبالإضافة إلى ذلك، تشير منظمة الصحة العالمية (WHO‏) EXIT‏ إلى أن "طرق معالجة المياه التقليدية والمركزية التي تستخدم الترشيح والتطهير من شأنها أن تثبط فيروس COVID-19".

ستواصل وكالة حماية البيئة (EPA) عملها في التنسيق مع شركائنا الفيدراليين، بما في ذلك، مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، كما ستستمر في تقديمها المساعدة والدعم الفني للولايات بالشكل المناسب.

ما الذي ينبغي عليّ فعله إذا كان ينتابني القلق تجاه مياه الشرب الخاصة بي؟

أشارت منظمة الصحة العالمية (WHO)‏ EXIT إلى أنه "لم يُعثر على فيروس COVID-19 حتى الآن في إمدادات مياه الشرب، وبناءً على الأدلة الحالية، فإن احتمال تعرض إمدادات المياه للخطر ضعيف".

على مالكي المنازل الذين يحصلون على المياه من منشآت مياه عامة التواصل مع مزودهم لمعرفة المزيد عن طرق المعالجة المستخدمة. تتضمن المعالجة الترشيح واستخدام المعقمات مثل الكلور الذي يزيل الجراثيم أو يقتلها قبل وصولها إلى الصنبور. 

أما عن مالكي المنازل الذين لديهم آبار خاصة، ويشعرون بالقلق تجاه الجراثيم مثل فيروسات مياه الشرب، فعليهم التفكير في طرق إزالة البكتيريا والفيروسات والجراثيم الأخرى، بما في ذلك أجهزة المعالجة المنزلية المعتمدة.

مياه الصرف وأنظمة الصرف

هل يمكن أن أُصاب بفيروس COVID-19 من مياه الصرف أو من الصرف الصحي؟

أشارت منظمة الصحة العالمية (WHO)‏ EXIT إلى أنه "لا يوجد أي دليل على انتقال فيروس COVID-19 عبر أنظمة الصرف الصحي، من خلال معالجة مياه الصرف أو عدم معالجتها".

هل سيعالج نظام الصرف الخاص بي COVID-19؟

بما أن معالجة مياه الصرف غير المركزية (على سبيل المثال خزانات الصرف الصحي) لا تعقم، فإن وكالة حماية البيئة (EPA) تتوقع نظام صرف صحي تتم إدارته جيدًا لمعالجة COVID-19 بنفس الطريقة التي تدير بها الفيروسات الأخرى الموجودة عادةً في مياه الصرف بأمان. وبالإضافة إلى ذلك، عندما يتم تركيب نظام الصرف الصحي بشكل صحيح، فإنه يوضع على مسافة في موقع ما مصمم لتجنب تأثيره على بئر إمداد المياه. 

هل تعالج محطات معالجة مياه الصرف الصحي COVID-19؟

نعم، تعالج محطات معالجة مياه الصرف الصحي الفيروسات والجراثيم الأخرى. إن فيروس كورونا، الذي يسبب فيروس COVID-19، هو فيروس قابل للتطهير على وجه التحديد. من المتوقع أن تكون عمليات المعالجة والتطهير القياسية المستخدمة في محطات معالجة مياه الصرف الصحي فعالة.

هل ينبغي على عمال مياه الصرف اتخاذ احتياطات إضافية لحماية أنفسهم من فيروس COVID-19؟

نعم، ينبغي على محطات معالجة مياه الصرف ضمان أن العمال يتبعون الممارسات الروتينية لمنع التعرض لمياه الصرف. وتشمل تلك الممارسات استخدام الضوابط الهندسية والإدارية، وممارسات العمل الآمنة، والمعدات الوقائية الشخصية المطلوبة عادةً في مهام العمل عند التعامل مع مياه الصرف غير المعالجَة. لا يوصَى بتوفير حماية إضافية خاصة للوقاية من COVID-19 للموظفين المشاركين في عمليات إدارة مياه الصرف الصحي، بما في ذلك العاملون في مرافق معالجة مياه الصرف الصحي.

هل يمكن التخلص من المناديل المبللة المُعقمة في المرحاض؟

تحث وكالة حماية البيئة الأمريكيين على التخلص من ورق المرحاض فقط في المرحاض. يجب التخلص من المناديل المبللة المُعقمة والأشياء الأخرى بشكل صحيح في سلة المهملات، وليس في المرحاض. فالمناديل المبللة والعناصر الأخرى تلك لا تتحلل في أنظمة المجارير أو أنظمة الصرف الصحي، ويمكن أن تُتلف السباكة الداخلية لمنزلك، وكذلك شبكات تجميع مياه الصرف الصحي المحلية. ونتيجةً لذلك، يمكن أن يؤدي التخلص من هذه المناديل المبللة عن طريق المرحاض إلى انسداد المرحاض و/أو التسبب في فيضان مياه الصرف الصحي في منزلك أو الحي السكني. وبالإضافة إلى ذلك، قد تتسبب هذه المناديل المبللة في أضرار جسيمة في الأنابيب والمضخات وغيرها من معدات معالجة مياه الصرف الصحي. يمكن أن يشكل فيضان مياه الصرف الصحي تهديدًا للصحة العامة، ويمثل تحديًا لمرافق المياه لدينا من خلال تبديد الموارد بعيدًا عن العمل الأساسي الذي يتم القيام به لمعالجة وإدارة مياه الصرف الصحي في دولتنا. لا يجب أبدًا التخلص من المناديل المبللة المُعقمة، والمناديل المبللة الخاصة بالأطفال، والمحارم الورقية في المرحاض.