Comunicados en español

Vida sana—Prevenga envenenamientos, encierre los pesticidas en un sitio seguro

(Washington, D.C. – 17 de marzo de 2008) Cada 13 segundos, un centro de control de envenenamientos en Estados Unidos recibe una llamada sobre un envenenamiento accidental. De acuerdo a la Asociación Americana de Centros de Control de Envenenamientos, más del 50 por ciento de los 2 millones de incidentes de envenenamientos anuales son referentes a niños menores de seis (6) años de edad. En el 2006, los centros de envenenamientos reportaron más de 77,000 llamadas acerca de exposiciones potenciales a pesticidas usados comúnmente en el hogar (exposiciones potenciales no necesariamente representan un envenenamiento).

Cada año, la EPA celebra la Semana Nacional para la Prevención de Envenenamientos. El propósito es crear conciencia del peligro que representa para los niños el envenenamiento accidental por una sustancia toxica como los pesticidas y sustancias químicas en el hogar, y exhortar a los padres y cuidadores a guardar bajo llave los productos que puedan hacer daño a los niños.

Por motivo de la Semana Nacional para la Prevención de Envenenamientos (16 al 22 de marzo), la EPA ha lanzado segmento de video acerca de la prevención de envenenamientos en Green Scene (Charla Ambiental) la nueva serie de videos ambientales de la EPA. Durante la entrevista el administrador auxiliar de la Oficina para la Prevención de Pesticidas y Sustancias Toxicas, Jim Gulliford, habla sobre la Semana para la Prevención de Envenenamientos, cómo proteger a sus niños de las sustancias toxicas en su hogar y cómo responder en caso de un envenenamiento accidental.

También, la EPA está llevando a cabo numerosas actividades de alcance público dirigidas a las comunidades hispanas, incluyendo entrevistas de televisión que se transmitirán en “Cada Día” el programa matutino nacional y afiliado de Telemundo en Washington D.C. Otras entrevistas sobre el tema se celebrarán en otros medios hispanos que incluyen Univision TV y Radio y CNN Radio en Español.

Enlace al Podcast de Green Scene en español: www.epa.gov/espanol

Sitio Web de la EPA (en español) sobre la Semana Nacional para la Prevención de Envenenamientos:
https://www.epa.gov/pesticides/health/poisonprevention_sp.htm

La línea del Centro de Control de Envenenamientos es: 1-800-222-1222.


Fecha de publicación:03/17/2008 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico