Newsroom
Comunicados en español
Administrador Leavitt delinea proyectos y aspiraciones para la Agencia Discurso destaca enfoque de sentido común; adelanta plan de acción de cinco años sobre la calidad de aire
Para publicación: martes, 2 de diciembre de 2003
Administrador Leavitt delinea proyectos y aspiraciones para la Agencia
Discurso destaca enfoque de sentido común;
adelanta plan de acción de cinco años sobre la calidad de aire
En español: Lina Younes, 202-564-9924 / [email protected]
Judy Pino, 202-564-7338 / [email protected]
Judy Pino, 202-564-7338 / [email protected]
Washington, D.C. –Comprometiéndose a reemplazñar el conflicto con el sentido común y la colaboración, el administrador de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), Mike Leavitt esbozó hoy (martes) sus principios guiadores, comunicó sus planes y aspiraciones sobre la Agencia y brindó una previsión de un plan de acción de 500 días para mejorar significativamente la calidad del aire de la nación.
“El proceso real de resolver los problemas ambientales se efectúa en el centro productivo, no en los extremos emotivos”, declaró. “El centro productivo es el lugar donde las mejores ideas compiten y donde existe un proceso justo de toma de decisiones”, sostuvo.
El discurso de Leavitt a los empleados de la Agencia se llevó a cabo después de tres semanas de presentaciones a través de toda la agencia, discusiones y sesiones informativas. Inspirado en la filosofía ambiental llamada “enlibra” – una palabra derivada del latín que significa “moverse hacia el equilibrio” – Leavitt explicó que los ocho principios básicos de enlibra forman el prisma a través del cual él considera los asuntos ambientales.
“Los principios de enlibra son realmente el sentido común y muchas otras personas han llegado a las mismas conclusiones por su cuenta”, dijo. “Sin embargo, no minimice el valor del sentido común, particularmente cuando está tratando de combatir un conflicto”.
En el proceso de implantar sus palabras en acción, Leavitt ofreció una previsión de un plan de 500 días para limpiar el aire de la nación. El plan, que está a punto de ser publicado, brinda una guía de cómo el nuevo administrador espera que la Agencia alcance el periodo más productivo de mejoras a la calidad del aire en la historia estadounidense.
Los pasos específicos de acción incluyen el respaldar la Iniciativa Presidencial de Cielos Claros con límites e intercambios; el actuar sobre el no cumplimiento de los límites de ozono durante espacios de ocho horas; el trabajar para garantizar el cumplimiento con los estándares sobre el ozono y las materias particuladas; el abordar las emisiones de mercurio de las plantas energéticas y el establecer controles estrictos en los motores diesel de vehículos agrícolas y aquellos que no transitan por las carreteras.
“El enfoque de límites e intercambios nos demuestra repetidamente que las personas se esfuerzan por hacer más y lo hacen más rápidamente cuando tienen un incentivo para hacerlo que sea del interés del público en general”, afirmó Leavitt. “Más, mejor, con mayor rapidez, de manera innovadora....ese es el estribillo que me van escuchar decir frecuentemente”.
Leavitt prevé una nueva ola de productividad ambiental a nivel nacional comenzando en los Estados Unidos. “Está surgiendo no tan sólo de iniciativas legislativas”, dijo, “sino también por parte de las personas que están trabajando juntos en redes colaborativas a fin de alcanzar el trabajo ambiental en equipo”.
Citando al Consorcio Occidental Regional de Aire como un ejemplo de una colaboración regional exitosa, el administrador anunció la importancia del proceso de colaboración y el papel que la EPA debe desempeñar como la entidad que convoca y facilita dicha colaboración. Leavitt destacó que cada paso significativo de progreso ambiental en cual él ha participado se ha efectuado por medio de la colaboración.
“La colaboración no elimina el litigio, pero puede minimizarlo. La colaboración no aleja las decisiones difíciles, sino facilita su aceptación”, declaró Leavitt en su discurso. “Ellas (las buenas colaboraciones) elevan las ideas que fomentan el progreso más rápido, la mejor innovación, y las tecnologías más avanzadas. Se convierten en los éxitos que guían nuestro camino”.
###
Fecha de publicación:12/02/2003 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico
Search this collection of releases | or search all news releases
View selected historical press releases from 1970 to 1998 in the EPA History website.