Comunicados en español

EPA lanza nueva página Web sobre salud ambiental hispana

Contacto en español: Lina Younes 202-564-9924 / [email protected]

La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos ha lanzado una nueva página Web en español dedicada a brindar información sobre diferentes asuntos ambientales y sus efectos entre los hispanos que residen en los Estados Unidos. La nueva página, El medio ambiente y su salud, tratará un tema diferente cada mes. Para el primer mes de esta serie, el asunto central será el asma. En esta nueva página, la EPA ofrece información general sobre la enfermedad, los factores ambientales que provocan ataques de asma, preguntas frecuentes sobre el asma, y estudios de salud ambiental sobre los hispanos y el asma.

En los próximos meses la EPA ofrecerá páginas similares sobre otros temas de salud ambiental que son de especial preocupación para los hispanos, asuntos tales como la prevención del envenenamiento por el plomo, el radón, el monóxido de carbono, la contaminación por materia particulada y el moho, entre otros. Esta nueva página Web brinda información tanto en español como en inglés. Es parte de los esfuerzos generales de la Agencia por educar a los hispanos, los investigadores y proveedores de salud sobre los asuntos de salud ambiental y cómo afectan las diferentes comunidades hispanas a través de la nación.

Para ver esta nueva página, El medio ambiente y su salud, visite: https://www.epa.gov/espanol/asma.htm .

Esta nueva página Web es parte del Portal Español de la EPA. Para ver el sitio Web consolidado de la EPA en español, visite: https://www.epa.gov/espanol