Comunicados en español

$1.7 Millones Disponibles para Proyectos Diesel Limpio; EPA solicita propuestas para los programas de Modificación Voluntaria del Diesel y Autobús Escolar Limpio de EE.UU.

(Nueva York, NY – 8 de junio de 2007) La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) se complace en anunciar la disponibilidad de casi $1.7 millones para proyectos de diesel limpio bajo el programa de subvenciones para reducciones en las emisiones diesel como parte de la Colaboración Diesel del Nordeste 2007. La EPA está solicitando propuestas bajo dos programas nacionales de diesel limpio: el Programa de Modificación Voluntaria del Diesel y el Programa del Autobús Escolar Limpio de EE.UU. Estos proyectos pueden incluir una variedad de soluciones para la reducción de emisiones diesel tales como dispositivos tecnológicos añadidos para el control de la contaminación, el reemplazo del motor o del vehículo, tecnologías o estrategias utilizadas mientras el vehículo se encuentra en funcionamiento mientras estacionado, o el uso más limpio del combustible. Todos los proyectos deben beneficiar la calidad del aire en áreas geográficas que incluyen Connecticut, Maine, Massachusetts, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Puerto Rico, Rhode Island, las Islas Vírgenes de EE.UU. y Vermont, así como tierras pertenecientes a las tribus indígenas reconocidas federalmente en estas regiones. El plazo para solicitar concluye el 31 de julio de 2007.

“La reducción de emisiones de contaminación de partículas es una parte crucial de la estrategia de la EPA para un aire más limpio y un público más saludable,” señalo Alan J. Steinberg, Administrador Regional de la EPA. “Nosotros hemos consistentemente identificado las emisiones diesel como una fuente significativa de contaminación y un riesgo a la salud pública. Este financiamiento complementa nuestros esfuerzos reguladores para limpiar los motores diesel que actualmente están en nuestras autopistas, ríeles, en nuestros lugares de construccion y en nuestros puertos."

Fondos bajo el Programa de Modificación Voluntaria de Diesel apoyan los proyectos que demuestran tecnologías innovadoras para la reducción de contaminantes o estrategias para vehiculos o equipo para uso en las carreteras y a fuera de la carreteras, tales como aquellos usados en naves marinas, puertos, construcción, trenes, ríeles y equipo pesado usado en las carreteras.

EPA está aceptando solicitudes para el Programa de Modificación Voluntaria del Diesel
de gobiernos estatales y locales, tribus indígenas federalmente reconocidas, organizaciones internacionales, colegios y universidades públicas y privadas, hospitales y otras instituciones públicas o privadas sin fines de lucro.

Fondos bajo el Programa Autobús Escolar Limpio de EE.UU. apoya proyectos que ayudan a distritos escolares en sus esfuerzos por reducir la contaminación proveniente de los autobuses con motores diesel. EPA está aceptando solicitudes para Proyectos del Autobús Escolar Limpio de EE.UU. de gobiernos estatales y locales, distritos escolares, tribus indigenas federalmente reconocidas, y organizaciones sin fines de lucro.

Para más información, incluyendo una copia de la solicitud de propuestas, visite: www.epa.gov/region02/grants o puede contactar a Faye Blondin (212) 637-3713.

In English

Fecha de publicación:06/08/2007 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico