Comunicados en español

 

GRUPO CONSULTATIVO PRESIDENCIAL DESARROLLA RECOMENDACIONES PARA MEJORAR EL MEDIO AMBIENTE EN LA REGION FRONTERIZA ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MEXICO

United States Office of Public Affairs www.epa.gov/newsroom
Environmental Protection Washington, DC
Agency 20460

Environmental News

La Junta ambiental del buen vecino (GNEB, por sus siglas en inglés), una comisión consultativa presidencial dirigida por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), publicó el martes 29 de abril un nuevo conjunto de estrategias recomendadas con el fin de mejorar las condiciones ambientales a lo largo de la frontera estadounidense con México.

El informe del GNEB, enviado al Presidente y al Congreso, exhorta al gobierno federal a emprender iniciativas en cuatro áreas: recursos de agua, instalaciones energéticas, salud humana, y la conservación de recursos naturales. Entre las recomendaciones, figuraban los siguientes:

• el fortalecer la cooperación entre los Estados Unidos y México sobre los ríos compartidos y otras aguas de superficie;
• el iniciar un programa de evaluación para el agua subterránea a nivel de toda la región fronteriza;
• el establecer niveles máximos para las emisiones en la cuenca aérea provenientes de instalaciones energéticas y otras fuentes de contaminación;
• el fomentar alternativas energéticas como la energía solar la eficiencia energética, y la conservación;
• el cerrar las brechas en datos de investigación;
• el promover la participación pública al inicio y durante las deliberaciones de política pública;
y

• el establecer acuerdos y consorcios con una diversidad de grupos incluyendo rancheros, agricultores y ambientalistas.

“Nuestro tema recurrente consiste en que las comunidades a lo largo de la frontera sureZa de nuestra nación deben desempeZar un papel clave en la formulación de la política pública regional en el ámbito del medio ambiente y la infraestructura”, declaró Plácido dos Santos, presidente del GNEB. “Sobre todo, dado que los efectos de un mayor intercambio comercial, la inmigración, la seguridad del territorio nacional y otras políticas nacionales tienen un efecto significativo especialmente en nuestras comunidades, el asegurar que ellos tengan los recursos requeridos para ejercer plenamente sus funciones es de nuestro interés nacional”, sostuvo.


La comisión consultativa incluye representantes de ocho agencias gubernamentales federales y de cada uno de los estados fronterizos estadounidenses: Arizona, California, Nuevo México y Texas. La experiencia combinada de los participantes proviene de muchos sectores estadounidenses: los gobiernos federales, tribales, estatales y locales, las organizaciones no-gubernamentales y las instituciones comerciales y académicas.

Para más información, visite el o comuníquese con Elaine Koerner al (415) 972-3437 ó a su correo electrónico a .

Fecha de publicación:04/29/2003 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico