Comunicados en español

Tomar acción contra el radón podría salvar muchas vidas

(Washington, DC—7 de enero de 2009) ¿Sabía que el gas radón es la causa número uno de cáncer pulmonar entre los no fumadores? Cerca de 50 personas al día mueren de exposición al radón en entornos internos—lo que equivale a unas 20,000 personas cada año.

¿Las buenas nuevas? Es sencillo y asequible reducir los riesgos del radón en el hogar. Como parte del Mes Nacional de Acción del Radón en enero, la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) ha publicado una serie de anuncios de servicio público (PSAs, por sus siglas en inglés) para recordar a las familias que un hogar resistente al radón es más verde y más saludable. EPA estima que uno de cada 15 hogares tendrá niveles elevados de radón. Si las pruebas en su hogar tienen números elevados, un profesional de radón capacitado puede instalar un sistema de mitigación para reducir el nivel del radón.

El radón es un gas radioactivo sin color ni olor que podría encontrarse en niveles peligrosos en el hogar. El radón se desprende de las rocas o el suelo y penetra en los hogares a través de las grietas en los cimientos y podría alcanzar niveles dañinos si queda atrapado en entornos interiores.

Las acciones preventivas en contra del radón han salvado un estimado de 6,000 vidas del cáncer pulmonar ocasionado por el radón en los últimos 20 años. EPA alienta a las personas a participar en el Mes Nacional de Acción del Radón para ayudar a crear conciencia sobre el riesgo del radón en su comunidad. Mediante estos esfuerzos se unirán a la campana de los Líderes del Radón Salvan Vidas, una coalición de EPA, gobiernos estatales y locales, organizaciones sin fines de lucro y profesionales del radón dedicadas a duplicar el número de vidas salvadas de la exposición al radón en los próximos cinco años.

Para más información sobre cómo puede realizar la prueba del radón en su hogar o sobre cómo construir una nueva vivienda resistente al radón, visite: https://www.epa.gov/radon o llame al 1-800-SOS-RADON (767-7236).

Anuncios de servicio público en inglés español para radio y prensa escrita:
https://www.epa.gov/radon/rnpsa.html


Para más información sobre la campaña de los Líderes del Radón Salvan Vidas, visite; http://www.radonleaders.org

Ojo: Si el enlace no funciona, copie la dirección cibernética en el buscador.

Fecha de publicación:01/07/2009 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico