Comunicados en español

 

Datos de emisiones de gas de efecto invernadero del 2010 para grandes instalaciones están disponibles / Primera publicación de datos mediante programa nacional para informar sobre GEI

“Gracias a esta fuerte colaboración e insumo por parte de la industria, estados y otras organizaciones, hoy tenemos un poderoso recurso transparente de datos disponible al público”, declaró Gina McCarthy, administradora adjunta de la Oficina de Aire y Radiación de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés). “El programa de reportar datos de GEI ofrece un herramienta crítica para negocios y otros innovadores para encontrar eficiencias de costo y ahorro de combustible que reducen las emisiones de gases de efecto invernadero y fomentan tecnologías para proteger la salud pública y el medio ambiente”.

La herramienta de EPA para la publicación de datos GEI vía la Red permite a los usuarios ver y surtir datos de GEI para el año calendario 2010 provenientes de más de 6,700 instalaciones en una variedad de formas,incluyendo, por instalación, lugar, sector industrial y tipo de GEI emitido. Esta información puede ser utilizada por comunidades para identificar fuentes cercanas de GEI, para ayudar a los negocios a comparar y rastrear emisiones, y ofrecer información a gobiernos estatales y locales.

Los datos GEI de emisores directos demuestra que en el 2010:

· Las plantas eléctricas fueron las fuentes estacionarias más grandes de emisiones directas con 2,324 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono equivalente (MTm CO2eq), seguidos por refinerías de petróleo con emisiones de 183 MTm CO2eq.

· El dióxido de carbono CO2 resultó ser la porción mayor de emisiones GEI directos con el 95 por ciento, seguidos por metano con el 4 por ciento y óxidos de nitrógeno y gases fluorados representando el 1 por ciento restante.

· Cada una de 100 instalaciones reportaron emisiones de sobre 7 MTm CO2eq, incluyendo 96 plantas eléctricas, dos fábricas de hierro y acero y dos refinerías.

Por mandato de la Ley de Asignaciones Consolidadas del Año Fiscal 2008, EPA lanzó el Programa de Reportes de GEI en octubre de 2009. Este programa exige a múltiples sectores industriales que sometan anualmente informes de datos GEI para fuentes de grandes emisiones provenientes de una amplia gama de sectores industriales, así como suplidores de productos que emitirían los GEI si son descargados o sujetos a combustión. La mayoría de las entidades que rinden informes sometieron datos para el año calendario 2010. Sin embargo, unas 12 categorías de fuentes adicionales comenzarán a reportar sus datos del 2011 en el informe de GEI para este año.

Para obtener acceso al al Programa de EPA de Reportes de GEI y la herramienta cibernética para la publicación de datos:
http://epa.gov/climatechange/emissions/ghgdata/

Información sobre el Programa de Reportes de GEI:
http://epa.gov/climatechange/emissions/ghgrulemaking.html

Información acerca del Inventario de Fuentes y Sumideros de Emisiones de Gases de Efecto de Invernadero de EE.UU.:
http://epa.gov/climatechange/emissions/usinventoryreport.html

Fecha de publicación:01/11/2012 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico