Comunicados en español

EPA extiende el periodo para someter comentarios a las nuevas medidas de seguridad propuestas para proteger al trabajador agrícola de la exposición a pesticidas

WASHINGTON - La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), ha extendido, por 60 días adicionales, el período para someter comentarios a los cambios propuestos al Estándar de Protección a los Trabajadores Agrícolas (WPS, por sus siglas en inglés) vigente. La extensión, hasta el 18 de agosto de 2014, se ha dado en respuesta a la solicitud de parte de los sectores agrícolas, industriales y estatales, así como defensores de los trabajadores agrícolas.

“La oportunidad para revisar la norma podría no presentarse nuevamente por mucho tiempo, por eso lo queremos hacer correctamente”, declaró Jim Jones, administrador adjunto de la Oficina de Seguridad Química y Prevención de Contaminación. “El actualizar la norma que ya tiene 20 años para proveer mayores protecciones a los dos millones de trabajadores agrícolas y a sus familiares en esta nación de la exposición a pesticidas es una prioridad para la EPA”.

Los cambios propuestos incluyen mejoras significativas con respecto al adiestramiento de trabajadores agrícolas, el uso y manejo seguro de pesticidas y contienen medidas para la prevención y tratamiento efectivo ante la exposición a estos. Los cambios, que proveerán una mayor protección de la exposición a los pesticidas tanto al trabajador como a sus familiares, establecen aumentar la frecuencia de los cursos obligatorios de capacitación (de uno cada cinco años a uno cada año) y la colocación más frecuente de avisos y rótulos.

Los trabajadores e individuos cercanos a los campos de cultivos tratados con pesticidas estarán mejor protegidos de los efectos causados por la fumigación y rociado de pesticidas en su vecindad. En adición, la EPA propone, establecer el requisito de una edad legal mínima de 16 años para el manejo de pesticidas. Estas revisiones protegen a los trabajadores, aseguran la productividad agrícola, mientras preservan la tradición y mantienen las exenciones para las granjas familiares.

Para obtener más información y proveer comentarios en inglés o español haga “clic” aquí: https://www.epa.gov/oppfead1/safety/workers/proposed/index.html

Fecha de publicación:05/14/2014 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico