Comunicados en español

EPA anuncia fondos para investigaciones a fin de mejorar calidad de aire y proteger la salud

WASHINGTON – La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) otorgó cinco subvenciones por un total de casi $2 millones a instituciones académicas para la investigación acerca de procesos innovadores para mejorar aún más la calidad del aire en los Estados Unidos y ayudar a monitorear la efectividad de las medidas de control de contaminación. Contaminantes tales como el ozono y partículas finas están vinculados a una variedad de serios efectos a la salud que incluyen la agravación del asma y otras enfermedades pulmonares, ataques al corazón, aumentos en admisiones a hospitales y el uso de medicamentos y muertes prematuras.

Las subvenciones anunciadas hoy se enfocan en generar mejores datos y herramientas para facilitar a las autoridades reglamentarias a asegurar de manera más efectiva que el aire que respiramos sea sano. La información recopilada mediante estas nuevas investigaciones ayudará a informar la toma de decisiones de política pública que afectan la calidad del aire, incluso la manera en la cual los estados y ciudades abordan retos de calidad de aire a corto plazo.

“Estados subvenciones fomentarán soluciones innovadoras para incorporar nueva información, avances tecnológicos y el entendimiento científico vigente acerca de la gestión de la calidad del aire”, declaró Bob Kavlock, subadministrador adjunto para la Oficina de Investigación y Desarrollo de EPA. “Esta investigación ayudará a mejorar nuestros esfuerzos por responder de manera más rápida a los asuntos de contaminación de aire a corto plazo como las olas de calor y otros impactos a la calidad de aire conforme a la temporada.

Los fondos abarcan proyectos que examinarán los vínculos entre los propulsores de contaminación de aire a corto plazo y las estrategias de gestión existentes, el desarrollo de modelos de toma de decisiones, y técnicas para pronosticar la calidad del aire. Los cinco subvencionados son:

• La Universidad en Albany-SUNY, Albany, N.Y., ayudará a incorporar pronósticos a corto plazo de emisiones provenientes de la generación de electricidad y del tránsito en la modelación y pronósticos de calidad de aire.

• La Universidad de Tejas en Austin, Austin, Texas, incluirá el diseño y pruebas de métodos innovadores para vincular la generación de electricidad y la fijación de presiones de las emisiones a la prevención de episodios de contaminación atmosférica.

• El Instituto de Tecnología de Georgia, Atlanta, GA, desarrollará un sistema para estimar y minimizar los impactos de la quema prescrita en la calidad del aire, particularmente en Georgia.

• La Universidad de Texas A & M-Kingsville, Kingsville, Texas, abordará asuntos relacionados con la gestión de múltiples contaminantes de aire y desarrollará modelos integrados para la toma de decisiones sobre el establecimiento de políticas relacionadas a la calidad del aire.

• La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Chapel Hill, N.C. desarrollará nuevas herramientas para vincular el modelaje de calidad del aire y el proceso de realización de pronósticos para pronosticar la demanda de electricidad.

Estas subvenciones son parte del programa de Ciencias para Lograr Resultados de EPA (STAR, por sus siglas en inglés) para apoyar la salud humana, la ecología, la economía y ciencias de ingeniería mediante subvenciones, centros y becas de investigación. EPA provee información acerca de la calidad del aire y del medio ambiente al público mediante sitios Web, incluyendo AIRNow, la Ventana a Mi Medio Ambiente (Window to My Environment) y Datos Ambientales (Envirofacts). Estas herramientas educarán al público y fomentarán su participación en la toma de decisiones que afectan la calidad del aire.

Para más información (en inglés) acerca de los subvencionados: https://www.epa.gov/ncer/dynair

Para más información (en inglés) acerca del Programa STAR de EPA: https://www.epa.gov/ncer

Para más información (en inglés) acerca de AIRNow: http://www.airnow.gov

Para más información (en inglés) acerca de la Ventana a Mi Medio Ambiente: https://www.epa.gov/enviro/wme/

Para más información (en inglés) acerca de Envirofacts: https://www.epa.gov/enviro/

Fecha de publicación:08/06/2012 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico